Contact Listing Owner






Your message has been sent!

Email All Listing Owners

Please fill in this form to send a message to all listing owners in your contact list.






Email My List To Me

Please fill in the following form to receive a copy of your contact list via email.




Print My List

My Contact List

  • Your list is empty. You must add listings to your list before you can send an email.

Certified Translator Languages

Arabic -> English(8)
Arabic -> French(1)
Bulgarian -> French(1)
Chinese -> English(47)
Chinese -> French(1)
Croatian -> English(4)
Czech -> English(2)
Danish -> English(1)
Dutch -> English(2)
English -> Arabic(5)
English -> Bosnian(1)
English -> Bulgarian(1)
English -> Chinese(59)
English -> Croatian(4)
English -> Czech(2)
English -> Farsi(11)
English -> Finnish(1)
English -> French(31)
English -> German(11)
English -> Hindi(5)
English -> Hungarian(2)
English -> Indonesian(2)
English -> Italian(4)
English -> Japanese(18)
English -> Korean(18)
English -> Malay(2)
English -> Polish(3)
English -> Portuguese(6)
English -> Punjabi(14)
English -> Romanian(3)
English -> Russian(12)
English -> Serbian(5)
English -> Slovak(2)
English -> Spanish(31)
English -> Swedish(1)
English -> Tamil(1)
English -> Thai(1)
English -> Turkish(1)
English -> Vietnamese(1)
Farsi -> English(15)
Farsi -> French(1)
Finnish -> English(1)
French -> Chinese(2)
French -> English(19)
French -> Italian(2)
French -> Spanish(3)
German -> English(15)
Greek -> English(1)
Hebrew -> English(1)
Hindi -> English(5)
Hungarian -> English(2)
Indonesian -> English(1)
Italian -> English(2)
Japanese -> English(10)
Korean -> English(10)
Malay -> English(1)
Portuguese -> English(7)
Punjabi -> English(15)
Romanian -> English(2)
Russian -> English(11)
Serbian -> English(3)
Slovak -> English(1)
Spanish -> English(33)
Spanish -> French(3)
Swedish -> English(2)
Tamil -> English(1)
Thai -> English(1)
Turkish -> English(3)
Ukrainian -> English(6)
Urdu -> English(1)
Vietnamese -> English(1)
English -> Ukrainian(1)

Alphabetical Search

Full Search

Certified Translator (EN<>DE) with 25+ years full-time experience and a focus on customer service. Specializations include legal, financial and technical translations for corporate and government clients. I also provide certified translations of personal documents, e.g. for tax, immigration or credential recognition purposes.

Surrey, BC

Born and educated in Germany, Ulrike has been a freelance translator for German, French, and English since 1992. She worked in Paris, France, for a few years before she immigrated to British Columbia in 1996 and founded Kaleidoscope Language Services. She offers high-quality, legally certified translations from German into English that are accepted by all official bodies in Canada. Ulrike specializes in legal, medical, financial, and academic documents. She also offers editing and proofreading, as well as interpretation services for visitors or new immigrants. LanguageService.ca

Hope, BC V0X 1L0

I am a dedicated language professional with over 30 years of experience in the legal, medical, technical, and commercial field who helps non-English and/or non-German individuals bridge the language gap by providing high-quality and accurate translation and interpreting services (German <> English).

North Vancouver, BC

IMMIGRATION / IRCC (educational documents, police certificates, passports...) – LAW (contracts, court orders, deeds...) – MEDICINE / SCIENCE (reports, studies, research papers, presentations...) – SOFTWARE / IT (documentation, online help, UI & website localization) – SUBTITLING, incl. time coding (feature films, TV, documentaries, corporate...) – BUSINESS (tax documents, financial statements, annual reports...) – ICBC (driver’s licenses, letters of experience, car registration...) – GENEALOGY (incl. documents in old German script) ...

Vancouver, BC V6K 4P4

Specialties: translation of educational credentials, insurance claims, business correspondence, birth, marriage, divorce certificates, German pension letters, estate matters, genealogical documents, including written in Sütterlin script

North Vancouver, BC

Ben is an experienced writer and translator who translates from French, Spanish, and German to English. He translates a broad range of material including legal and financial documents, immigration-related documents, and advertising copy. He also enjoys translating fiction and has worked on novels and a variety of shorter fiction. Ben writes fiction and creative nonfiction and has been published in a number of magazines including The Walrus, New York Press, and Prairie Fire.

Vancouver, BC

STIBC

I am a professional translator with over ten years of experience working for major international companies. I am certified to translate between several languages, including English, Spanish, Italian, and German. In addition to my work as a translator, I am also a certified court and medical interpreter. For more information, please visit my website at www.plumatranslations.com

Vancouver, BC V6J 4Z6