Premier néphrologue à devenir chercheur de carrière du Fonds de la Recherche en Santé du Québec puis Chaire de Recherche du Canada, niveau 1, Génétique des Maladies Rénales, le docteur Daniel G.Bichet a profondément modifié l’identification, l’évaluation et le traitement des polyuries héréditaires, en particulier le diabète insipide néphrogénique lié à l’X. Chercheur de notoriété internationale ses publications font oeuvres de références dans l’évaluation des anomalies du tubule collecteur rénal, le traitement de la maladie de Fabry et le traitement de la polykystose rénale autosomique dominante. Il recrute et encourage l’émergence de nouveaux scientifiques cliniciens.